No exact translation found for نقطة القمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نقطة القمة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Encuentren el punto de origen. ¡Encuéntrenlo y extermínenlo!
    جد نقطة الأصل جدها و قم بإبادتها
  • La Cumbre del Milenio fue una medida decisiva en el establecimiento de una alianza mundial.
    كان مؤتمر قمة الألفية نقطة تحول بالنسبة للشراكة العالمية.
  • El documento final aprobado en la cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno es un punto de partida; no es el resultado en sí mismo.
    والوثيقة الختامية التي اعتمدها رؤساء الدول والحكومات أثناء هذه القمة هي نقطة انطلاق.
  • Para terminar, quisiera expresar la esperanza de que esta cumbre de aniversario constituya un momento decisivo y que aporte una contribución productiva a la evolución de la humanidad.
    وفي الختام، أود أن أعرب عن الأمل في أن يكون اجتماع القمة هذا نقطة تحول وأن يساهم مساهمة مثمرة في تطور البشرية.
  • El documento final de la cumbre constituye un buen punto de partida para seguir trabajando con vistas a alcanzar aquellos acuerdos que no ha sido posible obtener.
    إن الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة هي نقطة انطلاق مناسبة للاستمرار في العمل الرامي إلى إبرام الاتفاقيات التي لا تزال بعيدة المنال.
  • Como indicó usted en su declaración, el hecho de que la Asamblea General y el Consejo de Seguridad hayan aprobado resoluciones sobre la ejecución de las decisiones adoptadas en la Cumbre constituye un hito decisivo en nuestro esfuerzo por ayudar a los Estados y las sociedades a gestionar la difícil transición de la guerra a la paz.
    وعلى نحو ما أدليتم به في بيانكم، يمثل اتخاذ الجمعية العامة ومجلس الأمن لقرارات بشأن تنفيذ قرار مؤتمر القمة نقطة تحول في جهودنا الرامية إلى مساعدة الدول والمجتمعات في إدارة الانتقال الصعب من الحرب إلى السلام.